Calendrier des travaux en cours



Léonie et Notre-Dame-des-Champs
Entrave : Fermeture d’une voie en direction sud
Emplacement : sur la rue Notre-Dame-des-Champs, à l’intersection de la rue Léonie, accès Nord.
Date : Les 7, 8 et 9 septembre, de 10 h à 18 h
Nature des travaux : réfection d’aqueduc
Nature des travaux :

Travaux de réfection d’infrastructures sur la rue Léonie et travaux de forage à l’intersection de la rue Léonie Nord et Notre-Dame-des-Champs.

TOUTEFOIS, PRENEZ NOTE QUE L’ACCÈS NORD À LA RUE LÉONIE SERA FERMÉ POUR LA DURÉE DES TRAVAUX SOIT DU 7 SEPTEMBRE AU 7 OCTOBRE 2010.  L’ACCÈS À LA RUE LÉONIE DEVRA SE FAIRE SUR LE DEUXIÈME ACCÈS, SITUÉ PLUS AU SUD, PAR LA RUE NOTRE-DAME-DES-CHAMPS.

Une signalisation adéquate sera installée afin de bien diriger les automobilistes. 

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Notre-Dame, secteur Repentigny (entre Claude-David et Lorange)
Échéancier : Du 23 août au 15 octobre 2010
Emplacement : Rue Notre-Dame, secteur Repentigny (entre Claude-David et Lorange)
Nature des travaux : réfection d’aqueduc
À noter :

Seule la circulation locale est permise.

Interdiction de stationner des véhicules sur la rue durant les heures de travail.

Advenant la réfection de votre bordure de béton en façade de votre résidence, l’accès des véhicules à votre entrée sera perturbé durant 72 heures, en raison de la coulée de béton.

Les travaux de raccordement de votre entrée privée à la bordure et les réparations à votre terrain sont à la charge de l’entrepreneur.

Un technicien de la Ville sera présent sur le chantier.

Deux voies disponibles aux heures de pointe
Durant le jour, de 6 h à 9 h, deux voies seront disponibles en direction de Montréal et une voie pour accéder à Repentigny, toujours en provenance du pont Le Gardeur.

De 9 h à 19 h, et durant les fins de semaines, il y aura le maintien de deux voies vers Repentigny et d’une voie en direction de Montréal.

Une voie pendant la nuit
Durant les travaux, soit du lundi au vendredi, de 19 h à 6 h, les automobilistes auront accès à une voie en direction de Montréal, de même qu’à une voie en direction de Repentigny.

Pour des informations supplémentaires ou pour tout problème pouvant survenir durant les travaux, vous pouvez communiquer avec Monsieur Louis Gingras, technicien en génie civil à la gestion des infrastructures, en composant le 450 470-3001, poste 3808.

Ligne Info-Travaux : 450 470-3055


Retour au haut de la page »

Des Ormes
Entrave : Fermeture de la rue à la circulation
Date : Du 2 septembre au 15 octobre 2010
Nature des travaux :     

Dans le but d’améliorer la fluidité de la circulation et d’assurer la sécurité des usagers de la route dans le cadre des travaux d’infrastructures se déroulant à l’ouest de la rue Notre-Dame et aux abords du Pont Le Gardeur, les résidents touchés par cette fermeture de rue sont invités à emprunter la rue Deschamps pour leurs déplacements.

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Des Ormes
Restriction : Avis d’ébullition préventif de l’eau
Date d’émission de l’avis : Mardi 31 août 2010
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection d'aqueduc sur la rue Notre-Dame, entre les rues Claude-David et Lorange, trois (3) vannes ont été installées à l’intersection Notre-Dame et Claude David.

En conséquence, nous avons été dans l’obligation de fermer l’alimentation en eau de votre secteur.  Si par contre la température n’est pas favorable, ces travaux seront remis au lendemain.

La réglementation québécoise en matière de gestion de l’eau n’exige pas de faire bouillir l’eau en de telles circonstances.  Allant au-delà de cette réglementation, et à titre préventif, la Ville de Repentigny vous suggère, pour éliminer tout doute à ce sujet, de faire bouillir l’eau au moins une minute avant de la consommer.

La Ville de Repentigny démontre ainsi son souci constant d’assurer un service de premier ordre aux citoyennes et aux citoyens.

Retour au haut de la page »

Claude-David
Restriction : Avis d’ébullition préventif
Emplacement : Entre Notre-Dame et Éthier
Date d’émission de l’avis : Mardi 31 août 2010
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection d'aqueduc sur la rue Notre-Dame, entre les rues Claude-David et Lorange, nous devons effectuer l’installation de trois (3) vannes à l’intersection Notre-Dame et Claude David.

En conséquence, nous serons dans l’obligation de fermer l’alimentation en eau de votre secteur.  La réglementation québécoise en matière de gestion de l’eau n’exige pas de faire bouillir l’eau en de telles circonstances.  Allant au-delà de cette réglementation, et à titre préventif, la Ville de Repentigny vous suggère, pour éliminer tout doute à ce sujet, de faire bouillir l’eau au moins une minute avant de la consommer.

La Ville de Repentigny démontre ainsi son souci constant d’assurer un service de premier ordre aux citoyennes et aux citoyens.

Retour au haut de la page »

Claude-David
Entrave :

Boulevard fermé à la circulation automobile
Restriction : Avis d’ébullition préventif
Emplacement : Entre la rue Morel et la rue Notre-Dame
Date : Du 2 septembre au 15 octobre 2010
Nature des travaux :     

Travaux de réfection de l’aqueduc sur la rue Notre-Dame, secteur Repentigny. L’accès au centre commercial Place Repentigny sera toujours possible.
Une signalisation adéquate sera installée. 
Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Notre-Dame
Restriction : Avis d’ébullition préventif de l’eau
Emplacement : Entre Bord-de-l’eau et Lorange, entre Lorange et Notre-Dame-des-Champs
Date d’émission de l’avis : Mardi 31 août 2010
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection d'aqueduc sur la rue Notre-Dame, entre les rues Claude-David et Lorange, nous avons été dans l’obligation de fermer l’alimentation en eau de votre secteur.

La réglementation québécoise en matière de gestion de l’eau n’exige pas de faire bouillir l’eau en de telles circonstances.  Allant au-delà de cette réglementation, et à titre préventif, la Ville de Repentigny vous suggère, pour éliminer tout doute à ce sujet, de faire bouillir l’eau au moins une minute avant de la consommer.

La Ville de Repentigny démontre ainsi son souci constant d’assurer un service de premier ordre aux citoyennes et aux citoyens.

Retour au haut de la page »

L’Assomption
Entrave : Fermeture à la circulation automobile
Emplacement : Entre de la Traverse et Parmentier
Date : Du 30 août à la fin septembre
Nature des travaux :     

Travaux de réfection de pavage et de bordures de béton sur le boulevard L’Assomption.

Le détour se fera par le boulevard Industriel, autoroute 40 et boul. Brien

Une signalisation adéquate sera installée afin de bien diriger les automobilistes.  Pendant cette fermeture, la circulation locale sera permise.

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Notre-Dame
Entrave : Fermeture de certains tronçons de la rue Notre-Dame
Emplacement : À l’intersection de Lorange, Deux voies du côté nord de la rue Notre-Dame, entre Lorange et Claude-David
Date : Du lundi 30 août au 10 septembre 2010.
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection des infrastructures sur la rue Notre-Dame, le tronçon de cette rue à l’intersection de la rue Lorange sera fermé à la circulation automobile.

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Lorange
Restriction : Avis d’ébullition
Date d’émission de l’avis  : Vendredi 27 août 2010
Emplacement : Entre le boulevard Iberville et la rue Notre-Dame
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection d'aqueduc sur la rue Notre-Dame, nous devrons effectuer l’installation de trois (3) vannes à l’intersection Lorange et Notre-Dame.

La réglementation québécoise en matière de gestion de l’eau n’exige pas de faire bouillir l’eau en de telles circonstances.  Allant au-delà de cette réglementation, et à titre préventif, la Ville de Repentigny suggère aux résidants de la rue Lorange, pour éliminer tout doute à ce sujet, de faire bouillir l’eau au moins une minute avant de la consommer.

La Ville de Repentigny démontre ainsi son souci constant d’assurer un service de premier ordre aux citoyennes et aux citoyens.

Retour au haut de la page »

Iberville
Entrave : Le boulevard Iberville fermé à la circulation automobile en direction est et ouest, entre les rues Lemoyne et Charlevoix.
Date : À compter du 19 août 2010
Nature des travaux :     

Fermeture d’un tronçon du boulevard Iberville dans le cadre des travaux de réfection des infrastructures sur la rue Bonaventure.

Détour en Direction est :
Lemoyne, Lanoue, Charlevoix et Iberville.

Détour en direction ouest :
Charlevoix, Lanoue et de la Concorde

Une signalisation adéquate sera installée afin de bien diriger les automobilistes.

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Boulevard L’Assomption
Entrave : Fermeture du boulevard L’Assomption
Emplacement : entre les rues de la Traverse et Parmentier.  Rue de la Place également fermée.
Date  :

À compter du 23 août 2010
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection des infrastructures sur la rue de la Place – secteur Le Gardeur et sur le boulevard L’Assomption – secteur Repentigny, il y aura fermeture du boulevard L’Assomption et de la rue de la Place.

Le Détour s’effectue par le boulevard Industriel, voie de service de l’autoroute 40, boulevard Brien.

Prendre note que la circulation locale sur la rue de la Place et sur le boulevard L’Assomption sera permise.
Une signalisation adéquate sera installée afin de bien diriger les automobilistes.

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Beaumarchais et J.A.-Paré
Restriction : Interruption de service Hydro-Québec
Date :

Jeudi 2 septembre, de 8 h 30 à 15 h
Nature des travaux :     

Hydro-Québec nous informe d’une interruption de service au 199 rue Beaumarchais et au 204 A, boul. J.-A.-Paré dans le secteur de Le Gardeur. Advenant qu’Hydro-Québec ne puisse effectuer lesdits travaux cette journée, le tout sera remis au mardi 7 septembre 2010 aux mêmes heures.

Retour au haut de la page »

Iberville
Entrave : Le boulevard Iberville en direction est sera fermé à la circulation automobile entre les rues Lemoyne et Charlevoix.
Date :

À compter du 19 août 2010
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de réfection des infrastructures sur la rue Bonaventure, il y aura un détour sur le boulevard Iberville en direction est, et ce, par Lemoyne, Lanoue, Charlevoix et Iberville.
Une signalisation adéquate sera installée afin de bien diriger les automobilistes.

Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.

Retour au haut de la page »

Notre-Dame
Emplacement : Entre la rue Lorange et le boulevard Claude-David
Restriction : Avis d’ébullition de l’eau
Date d'émission:

Jeudi 19 août 2010
Nature des travaux :     

Dans le cadre des travaux de reconstruction de l’aqueduc sur la rue Notre-Dame, secteur Repentigny, l’entrepreneur mandaté par la Ville a procédé à l’installation d’un réseau d’aqueduc temporaire.  Les propriétés de la rue Notre-Dame (entre Lorange et Claude-David) sont maintenant alimentée par ce réseau d'aqueduc temporaire.

La réglementation québécoise en matière de gestion de l’eau n’exige pas de faire bouillir l’eau en de telles circonstances.  Allant au-delà de cette réglementation, et à titre préventif, la Ville de Repentigny vous suggère, pour éliminer tout doute à ce sujet, de faire bouillir l’eau au moins une (1) minute avant de la consommer.

La Ville de Repentigny démontre ainsi son souci constant d’assurer un service de premier ordre aux citoyennes et aux citoyens.

Retour au haut de la page »

Lorange
Restriction: Interruption de service Hydro-Québec
Date:

Le mardi 31 août, de 8 h 30 à 14 h 30
Nature des travaux :     

Il y aura interruption de service au 175, rue Lorange dans le secteur de Repentigny.

Advenant qu’Hydro-Québec ne puisse effectuer lesdits travaux cette journée, le tout sera remis au lendemain, le mercredi 1er septembre, aux mêmes heures.


Retour au haut de la page »

Notre-Dame
Restriction: Avis d’ébullition
Date:

Mardi 17 août 2010
Nature des travaux :     

Nous sommes présentement à réparer un bris d’aqueduc au 883, rue Notre-Dame dans le secteur Repentigny.
Nous devons donc procéder à l’interruption de la distribution de l’eau dans le secteur suivant :  RUE NOTRE-DAME ENTRE LA RUE GRAVEL ET LA RUE CAROLE.
La Ville de Repentigny s’excuse de ce désagrément et vous remercie de votre collaboration.

Retour au haut de la page »

Place Vilieu
Restriction :      Avis d’ébullition
Date :      Lundi 9 août 2010
Nature  :     

Dans le cadre des travaux de réfection d'aqueduc et d'égouts sanitaire et pluvial sur la rue Maricourt, l’entrepreneur mandaté par la Ville a procédé à la pose d’une nouvelle vanne d’aqueduc.
En conséquence, un avis d’ébullition de l’eau est en vigueur pour les résidents de la Place Vilieu, entre les rues Bonaventure et Maricourt.
La réglementation québécoise en matière de gestion de l’eau n’exige pas de faire bouillir l’eau en de telles circonstances.  Allant au-delà de cette réglementation, et à titre préventif, la Ville de Repentigny vous suggère, pour éliminer tout doute à ce sujet, de faire bouillir l’eau au moins une minute avant de la consommer.
La Ville de Repentigny démontre ainsi son souci constant d’assurer un service de premier ordre aux citoyennes et aux citoyens.

Retour au haut de la page »

Boulevard Iberville (entre Denis et Valmont)
Échéancier : 21 juin à fin septembre
Emplacement : Boulevard Iberville (entre Denis et Valmont)
Nature des travaux :

réfection d’aqueduc, d’égouts pluvial et sanitaire, pavage, bordures et trottoirs
Investissement : 3 746 221 $ (financé à un peu plus de 50 % par le programme PRECO)

À noter :

  • Seule la circulation locale est permise.
  • Interdiction de stationner des véhicules sur la rue durant les heures de travail.
  • Advenant la réfection de votre bordure de béton en façade de votre résidence, l’accès des véhicules à votre entrée sera perturbé durant 72 heures, en raison de la coulée de béton.
  • Les travaux de raccordement de votre entrée privée à la bordure et les réparations à votre terrain sont à la charge de l’entrepreneur.
  • Un technicien de la Ville sera présent sur le chantier.
  • Pour des informations supplémentaires ou pour tout problème pouvant survenir durant les travaux, vous pouvez communiquer avec Monsieur Louis Gingras, technicien en génie civil à la gestion des infrastructures, en composant le 450 470-3001, poste 3808.
  • Ligne Info-Travaux : 450 470-3055

Retour au haut de la page »

Place Hervieux
Échéancier : 21 juin à fin septembre
Emplacement : Place Hervieux
Nature des travaux :

réfection d’aqueduc, d’égouts sanitaire et pluvial, pavage et bordures
Investissement : 587 500 $ (financé à près de 50 % par le programme PRECO)

À noter :

  • Seule la circulation locale est permise.
  • Interdiction de stationner des véhicules sur la rue durant les heures de travail.
  • Advenant la réfection de votre bordure de béton en façade de votre résidence, l’accès des véhicules à votre entrée sera perturbé durant 72 heures, en raison de la coulée de béton.
  • Les travaux de raccordement de votre entrée privée à la bordure et les réparations à votre terrain sont à la charge de l’entrepreneur.
  • Un technicien de la Ville sera présent sur le chantier.
  • Pour des informations supplémentaires ou pour tout problème pouvant survenir durant les travaux, vous pouvez communiquer avec Monsieur Éric Garand, technicien en génie civil à la gestion des infrastructures, en composant le 450 470-3001, poste 3152.
  • Ligne Info-Travaux : 450 470-3055

Retour au haut de la page »

Rue Bonaventure
Échéancier : 21 juin à fin septembre
Emplacement : Rue Bonaventure
Nature des travaux :

réfection d’aqueduc, d’égouts sanitaire et pluvial, pavage et bordures
Investissement : 1 572 000 $ (financé à 50 % par le programme PRECO)

À noter :

  • Seule la circulation locale est permise.
  • Interdiction de stationner des véhicules sur la rue durant les heures de travail.
  • Advenant la réfection de votre bordure de béton en façade de votre résidence, l’accès des véhicules à votre entrée sera perturbé durant 72 heures, en raison de la coulée de béton.
  • Les travaux de raccordement de votre entrée privée à la bordure et les réparations à votre terrain sont à la charge de l’entrepreneur.
  • Un technicien de la Ville sera présent sur le chantier.
  • Pour des informations supplémentaires ou pour tout problème pouvant survenir durant les travaux, vous pouvez communiquer avec Monsieur Éric Garand, technicien en génie civil à la gestion des infrastructures, en composant le 450 470-3001, poste 3152.
  • Ligne Info-Travaux : 450 470-3055

Retour au haut de la page »

Boulevard Iberville (entre Louisiane et Cherrier)
Échéancier : 30 juin à fin septembre
Emplacement : Boulevard Iberville (entre Louisiane et Cherrier)
Nature des travaux :

réfection d’aqueduc, d’égout pluvial, pavage, bordures et trottoirs
Investissement : 328 000 $ (financé à 50 % par le programme PRECO)

À noter :

  • Seule la circulation locale est permise.
  • Interdiction de stationner des véhicules sur la rue durant les heures de travail.
  • Advenant la réfection de votre bordure de béton en façade de votre résidence, l’accès des véhicules à votre entrée sera perturbé durant 72 heures, en raison de la coulée de béton.
  • Les travaux de raccordement de votre entrée privée à la bordure et les réparations à votre terrain sont à la charge de l’entrepreneur.
  • Un technicien de la Ville sera présent sur le chantier.
  • Pour des informations supplémentaires ou pour tout problème pouvant survenir durant les travaux, vous pouvez communiquer avec Monsieur Louis Gingras, technicien en génie civil à la gestion des infrastructures, en composant le 450 470-3001, poste 3808.
  • Ligne Info-Travaux : 450 470-3055

Retour au haut de la page »